冷鋼敲擊時代新聲：上海紅坊

oycm

紅坊在舊建築基礎上，透過保護性改造和功能重塑， 將工業遺產改建為文化園區，達到保護工業遺產及再利用的目的。 現在回顧起來，實不可不說是世博會的重要成就及創舉。
, q% x7 R' G( h9 _/ i, A
0 E/ |& p9 \$ k- X1 F1 S9 z

1 |& B. U  Y, U4 k+ F* d& f6 C

- s+ J2 ^, A7 j( K4 \0 p4 D離開淮海路走進紅坊（上海城市雕塑藝術中心）的那一瞬間，便被眼前起伏的綠地所震撼，因為來到上海市中心少見的開放空間，不管是心靈上或是空間上都有讓人眼前一亮的清新感，讓人由衷愛上這個地方。
紅坊的前身是建於1956年的「上鋼十廠•冷軋帶鋼廠」廠房群，建築結構高大、空間開闊。1995年，因工廠轉型的緣故，廠房從此閒置，成為了上海市中心現代的工業遺產之一。過去廢棄的廠房和髒亂的環境，與不遠處梧桐成蔭的新華路歷史街區和周邊現代公寓顯得格格不入。
工業遺產化身文創園區城市的快速發展催生著建築的更新，姑且不論建築的歷史價值，舊建築跟衰落的城市區塊開始在這個潮流中被重新檢視、並界定身份，那些快要被遺忘和拋棄的空間重新介入到城市生活中。在上海舉辦世博會之前，便將紅坊這樣的工業遺產改造案當作試金石，以紅坊作為工業遺產再利用及中國文化產業的示範區，並定位成為國內外具有影響力的文化創意產業集聚區。
當時，上海有許多這樣的工業建築，都因舉辦世博會而面臨搬遷命運，留下的都是一些大尺度的大型空間。這些工業建築都屬於國家財產，比起動輒千百戶民用住宅的搬遷成本，改建廠房的效益是顯而易見的。所以，官方便決定在原來上鋼十廠的建築基礎上，透過保護性改造和功能重塑，來發展保護工業遺產及再利用的理念，並獲得極大的成功。
後來，這樣的手法也大規模地應用在世博園區的廠房工業遺產建築上，比如江南造船廠，上鋼三廠或是市南發電廠等等，當時都成為世博園區內重要的建築；進入「後世博時代」後，也逐步轉型成為博物館、博覽館等永久性建築，現在回顧起來，工業遺產再利用，其實亦是世博會的重要成就及創舉。
% d8 ~( B1 M- y6 n( b延續城市歷史的雕塑藝術中心在2006年改建上鋼十廠時，為了整治這塊被遺忘的城市角落，上海市以文化藝術社區為方向，決心將這裡改建成一座城市工業遺址上的綠洲。市政府在新一輪的城市規劃政策中，將廠房用地變更為公共文化用地，然後保留廠房、並加以改造更新，最後成功地將上鋼十廠的廠區，變成今日大家熟知的紅坊――一座以上海城市雕塑藝術中心為核心的公共文化中心。
# g9 x4 J' g/ K8 T) m在上海政府的支持下，設計師借鑒了幾個將廢棄工業廠房改造成藝術中心的國際建案（如英國倫敦泰德美術館），以「整舊如舊」和「新舊鑲嵌」的原則，分別將廠區建築改造為具有歷史感的「上海城市雕塑藝術中心」和前衛的「民生現代美術館」，成為既能體現上海藝術活力、又能延續城市歷史脈絡的公共藝術中心。
上海城市雕塑藝術中心彙集了藝術展覽館、畫廊、設計室、藝術家工作室、時尚店鋪……等眾多文化藝術元素，因應廠房的機能，這裡的樓層挑高比一般廠房還要高，於是便創造出了樓中樓的空間。
走入廠房內部，可看到一座三層高的鋼構建築，在廠房與鋼構建築間則是一個極富戲劇性的挑高廊道，行走其上，可以看到整個廠房的空間及屋面結構。鋼構建築的首層以展示雕塑作品為主，部分空間也撥給其他藝文單位使用，如設計書店、畫室以及藝術家工作室等；二層以上的空間，則保留為辦公用途。
7 s7 {- e! e9 l# ~& F& p9 ~從舊鋼廠變身藝術中心，在改造過程中，設計師最大限度地保留了建築的原有結構與空間特性，大量使用素混凝土、鋼材、玻璃以及木材等建材融入原建築，使得工業廠房粗獷雄健與現代化藝術展示的精緻細膩融為一體。
! k- D' g" z% X2 u9 _4 Z

紅坊由許多大大小小的廠房所組成，大部分的建築仍然保留著鋼鐵廠鮮少修飾的紅磚外牆，走進園區可以深刻感受到工業遺產的魅力。群樓較為低矮的附屬空間也變成了商品專賣店或是咖啡廳等休閒空間，給老廠區帶來了新鮮的活力。 ) `9 a: Y$ w8 s

8 B& b: |7 Y, ]2 J# P$ H) ]" ?藝術是為一種日常越過一塊中央綠地，在雕塑藝術中心的對面，是另一個值得探訪的空間――民生現代美術館。這間美術館也是原上鋼十廠的廠房之一，後由中國民生銀行發起成立，是中國第一家以金融機構為背景的公益性藝術機構。
美術館總面積近四千平方公尺，館內有五個展廳，展廳面積約一千六百平方公尺。展館的外部立面以灰色金屬網牆為主，整體上偏向科技冷調風格，與園區內古舊的廠房建築形成對比；館內則是精簡的廠房空間，裝潢只有極簡的粉刷，讓人們可以專注觀賞藝術品，挑高的空間，也大大延伸了展示的可能性。
" [# q! m8 n7 _- r3 D' S走出展館，旁邊就是一塊寬闊的草地，因為紅坊本身是以雕塑為主題的創意園區，這片開放空間也是屬於雕塑公園的範圍。草地上的人們或坐或臥，身邊就是幾座大型的雕塑藝術――綠地上有常設的大型雕塑展，就像一座遊樂場一樣，裝置在大草坪上的巨型雕塑，變成孩子們最愛的大玩具。
在草坪周邊，則是覆土建築和建築造型各異的空間，吸引許多文化、創意機構和商家進駐，如販賣過季名品的Joyce Warehouse、手工訂製服裝店、沙宣學院、咖啡館和書店等，一家人可以悠閒地在此消磨一整個假日，同時也還有更多有趣空間，正等著旅人來發現！
7 e5 ?* ~5 W8 z! t3 l
《旅讀中國》2014年8月號更多內容，請見《旅讀中國》8月號【黔東南 苗服大賞】
★誠品 金石堂 博客來熱賣中！ MAP上海城市雕塑藝術中心（紅坊）
access_地鐵3號線、4號線、10號線「虹橋路站」，步行約5分鐘即到。 add_上海市淮海西路570號（近凱旋路）
tel_+86-(021)6280-7844
" l5 Y3 ?/ @: H) m- Q+ c2 p+ }time_週二至日10:00-17:00，週一閉館。
price_藝術中心為免費入場，僅部分特殊展覽才需額外收費。
3 V1 }  K7 g4 k9 q# Rweb_www.redtown570.com

1 B3 j) M( P5 ~' R; L